Monday, November 14, 2016

Shake - You Know I Love You (Tu Sais Je T'aime) (1976)

Shake (Malaysia)

You Know I Love You (Tu Sais Je T'aime)


Year: 1976


Chart history
Highest position
Country
#9
France
#19
Netherlands ('78)
#24
Belgium ('78)













Tu viens vers moi quand tout va mal 
Et je suis toujours là 
You know I love you 
[chœur : tu sais je t'aime] 
Tu pleures un peu et tu me parles 
Mais tu ne me vois pas 
You know I love you 
[Tu sais je t'aime] 
Je suis l'ami, le bon copain 
Celui qui comprend tout 
You know I love you 
[Tu sais je t'aime] 
Mais souvent j'ai serré les poings 
Aujourd'hui je l'avoue 
You know I love you 

Mon amour a commencé 
Un dimanche après-midi 
C'est comme on dit en français 
Le coup de foudre 
C'était dans un pub anglais 
Et j'en suis encore surpris 
Toi tu t'amusais, moi j'attendais 

{Chœur :} 
Tu viens vers moi quand tout va mal 
Et je suis toujours là 
Tu sais je t'aime 
You know I love you 

Tu pleures un peu et tu me parles 
Mais tu ne me vois pas 
Tu sais je t'aime 

You know I love you 
Tu me souris tu as compris 
Tu me regardes enfin 
You know I love you 
[Tu sais je t'aime] 
C'est le plus beau jour de ma vie 
Tu m'embrasses et tu dis 
Tu sais je t'aime 
Notre amour a commencé 
Un dimanche après-midi 
C'est comme on dit en français 
Le coup de foudre 
C'était dans un train anglais 
Et j'en suis encore surpris 
Toi tu t'amusais, moi j'attendais 

You know I love you 
C'est le plus beau jour de ma vie 
Tu m'embrasses et tu dis 
Tu sais je t'aime..











No comments:

Post a Comment